31 July 2016

Summer Tag


Bongasin ihanan Kiran blogista hauskan Summer Tagin, täältä. Päätin toteuttaa sen itsekin täällä blogissa. Sitä oli nimittäin niin kiva lukea ja miettiä mitä itse vastaisi kysymyksiin. Suosittelen teitäkin tämän tekemään. Kesä(-loma) inspiraatiota <3 ja matkakuume on taattu!

//I spotted a fun Summer Tag from Kira's wonderful blog, here. And I decided to do it myself here on the blog, it was so nice to read and think about what you actually going to answer the questions. I recommend this to you too. Summer (-holiday) inspiration <3 and the travel fever is guaranteed!

greecerodosseaP6306108, greece, kreikka, rodos, rhodes, aurinko, sun, sea, sand, wind, hiekka, kivet, rocks, aallot, waves, turkoosi meri, hohtava, kirkas, sparkling sea, turquoise water, holiday, summer, kesä, loma. saari, island, greece island, kreikan saari, always sunny.

rodosbeachsandP6295779, greese, kreikka, rodos, rhodes, elli beach, ellin ranta, sand, hiekka, ranta, beach, sea, meri, vesi, aurinkotuolit, auringonotto, sunbathing, tanning, view, maisema, summer, kesä, enjoy, holiday,

beachrhodesP6295805, sunglasses, sunnies, kreikka, greece, rhodes, rodos, ranta, uimaranta, beach, elli beach, ellin ranta, swimming, uida, tanning, sunbathing, enjoy, nauttia, summer, kesä, loma, holiday, life, island, saari, turkoosi meri ja vesi, sea and water, turqoise,

1. Your dream summer vacation?

Italian coastal cities and the Greek islands, definitely!

2. Favorite summer drink?

Mojito, it's so refreshing! Or flavored water (with lemon, mint).

3. Ice cream from a cup or a cone?

Cup, two flavor. 

4. Pool or beach?

Beach!

5. Would you rather spend a summer day outside in the pool or inside watching Netflix?

Hah. Ofc outside. 

6. Your most fun summer memory?

A drive with a friend on the west coast of Italy last summer. We stopped for a swim in the sea at sunset. The water was so warm. Great view of the Vesuvius volcano. The sky was pretty incredible color. A moment to remember. There was just as two. It was so much fun to swim.

7. Favorite summer nail polish?

I like both pastel and bright colors as well (mostly pink and red).

8. Sunglasses or hats?

Sunnies (the big ones).

9. Favorite summer scent?

Escada, Ibiza Hippie. My favorite of all time!

10. Favorite BBQ food?

Grilled mushrooms and corn.

11. Bikinis, tankinis, or one pieces?

Bikinis.

12. Summertime book recommendations

Travel magazines and guides ;-)

Napolibeachbluedrink, drink, juoma, turkoosi, jäähilejuoma, jääjuoma, raikas, napoli, naples, italia ,italy, view, maisema, vesuvius, uimaranta, beach, uida, swim, summer, kesä, loma, holiday, life, inspiration,

amalfibeachsea, amalfi beach, amalfi, italia, italy, travel, travelling, summer, kesä, loma, holiday, italian coastal line city, sea, meri, ranta, beach, aurinko, sun, turkoosi vesi, blue water, crystal,

sunsetnaplesvesuviusP7168442, castellamare, italy, italia, vesuvius, volcano, tulivuori, naples, napoli, länsi rannikko, west coast, meri, sea, view, maisema, auringonlasku, sunset, sky, colors, beautiful, swim, summer, best of italy, rannikko,

Postauksen kuvat kesältä 7-2015 Kreikasta ja Italiasta. Ensimmäiset kolme Kreikasta, loput kolme Italiasta. //Photos of the post from the summer 7-2015 in Greece and Italy. The first three from Greece, the remaining three from Italy.

29 July 2016

Summer Snaps Through my Iphone


Ostin ensimmäistä kertaa kolmen kaverin jäätelöä. Ainakin tämä vadelma & valkosuklaa maku vei kielen mennessään. Ei jäänyt viimeiseksi ostokseksi näiltä kolmelta kaverilta!

//I bought for the first time ice cream from ice cream factory: "kolme kaverin jäätelö". At least this raspberry & white chocolate flavor is so delicious!

jäätelö, ice cream, kolme kaveria, vadelma ja valkosuklaa, raspberry and white chocolate, kolmen kaverin jäätelö, jäätelötehdas, ice cream factory

Kieloilla on Stadin kauppakeskuksessa hintaa. Hieman edullisemmin kukat taitaa saada metsästä ;-)

//Lilies of the valley are a bit expensive in shopping mall in Helsinki. I think a little bit more preferably, to get the flowers from the forest ;-)

kielo, kukka, flower, helsinki, ostoskeskus, ostaa, shopping, flowers, lilies of the valley, lily of the valley, kielo,

Oli pakko testaa Hesen Hottis hampurilainen. Johon kuumuutta tuo jalapeno! Tulista mutta hyvää. Se on kyllä totta: Hampurilainen täytyy saada silloin tällöin, että pysyy järjissään ;-)

//I tasted Hottis burger from Hesburger. Heat to it brings jalapeno! Spicy but good. It is true: A hamburger now and then - to keep you sane ;-)

hese, hesburger, hottis, hese hottis, finland, suomi, hampurilainen, burger, jalapeno, tulinen, heat, kuuma, spicy, good, a hamburger now and then to keep you insane.

Räikeän värikkäitä Fjällräven Kånken reppuja. Omistan ainoastaan tylsän sinertävän ketturepun. Voisinko saada kaikki nämä ihanuudet? Yksi aina yhtä vuodenaikaa varten, eikös :-D

//Glaringly colorful Kånken Fjällräven backpacks. I own only a dull bluish color. Could I get all these beauties? One for every year of time, right :-D 

reppu, backpacks, kettureppu, fjällräven, kånken, selkäreppu, suomi, helsinki, finland, ostokset, shopping, keltainen, yellow, lime, green, vihreä, colorful, bright, värikäs,

Jos iskee palmupuiden kaipuu eikä ole rantalomaakaan tiedossa, niin kannattaa vierailla Kampissa Odd Molly liikkeessä. Voisin huolia palmupuun kotiakin koristamaan, jos mahtuisi :-D

//If you miss the palm trees, then you should visit the Kamppi Odd Molly store. A palm tree at home would be fabulous too!

kamppi, mall, store, liike, ostoskeskus, shopping center, helsinki. ood molly,odd molly store. suomi, finland, palmu, palmupuu, palm tree,

Kesä ja kotimaiset mansikat. Niiden voittanutta ei ole. Pitäisikö mennä lomalla itse keräämään (eli syömään) mansikoita?! :-) Meinasiko joku teistä mennä?

//Summer and strawberries. The best thing. Should I go on holiday to collect (or eat) strawberries ?! :-) Is any of you going to?

kerätä marjoja, collect berries, marjat, berries, kotimaiset,helsinki, suomi, tori, market square, mustikat, blueberries, mansikat, strawberry, summer, kesä,

27 July 2016

Popular Kayla Itsines Workout


kayla itsines, treeni, workout, training, again, uudestaan, experiments, kokemuksia, miten tilata, how to order, kaylas training, kayla workouts, treeniohjelma, training program, smoothie bowl, fitfood, inspiration, fitness, urheilu, sports, voda collagen beauty juoma, drink,

Olen alkukesän skipannut tietoisesti treenit. Sen sijaan olen huomioinut mahdollisimman paljon hyötyliikunta mahdollisuuksia, joita kertyy päivittäin (mm. työpaikan rappuset, olikohan niitä viiden kerroksen verran huh!). Nyt olen lomalla ja päätin että voisin alkaa silloin tällöin tekemään taas Kayla Itsinesin treeniohjelmaa. Sen mitä kesäkiireiltä ja lomalla ehtii. Ohjelmahan on jo minulle entuudestaan tuttu ja muistaa kaikki liikkeet suht hyvin.

Tein lauantaina pitkästä aikaa jalka- ja cardiotreenin. Siinä meni aikaa noin 35min, mukaan lukien lämmittelyt ja loppuvenyttelyt. Voi sanoa taas että huh ja huh! En muistanut miten rankkoja Kaylan treenit olivatkaan! Muutamaan otteeseen joutui kesken treenin haukata happea ikkunasta :-D Happi nimittäin meinaa helposti loppua pikkukämpästä kesähelteillä tuulettimesta huolimatta.

Riittävä nestetytys on hyvä huomioida myös. Minulla olikin vesipullo koko ajan vieressä. Tällä kertaa Voda Collagen Beauty. Eli granaattiomenanmakuinen kollageenijuoma. Täällä postaus juomasta. Nämä kesähelteet ei ole ehkä paras aika toteuttaa Kaylan treeniä ja ainakaan neljän seinän sisällä. Lisäksi vielä se, että viime treenikerrasta on aikaa jo jonkin verran. On vain päästävä treenin makuun taas. Niin ehkä se siitä alkaa helpottamaan päivä päivältä? Vai onko vain toiveajattelua? :-D

//I have not been working out for a long time during this summer. Instead, I have made some benefits of exercise everyday. For example, walked the stairs at work. I have a holiday now and I thought to do Kayla Itsines training program again. How I have time during my holiday. The program is fortunately already familiar to me and I remember all the movements quite well.

I made last Saturday a leg and cardio session after a long time. It took about 35 minutes, including warm-up and stretching in the end. I did not remember how tough the Kayla training was! A couple of times had to "bite of fresh air from the window". This summer heat wave may not be the best time to do Kayla's workout. Be sure to take breaks as needed, and to drink enough fluids. A good drink is, for example, Voda Collagen Beauty. Here is post about it. Maybe workouts will get easier later when you have done those more often? Or is it just wishful thinking? :-D

kayla itsines, treeni, workout, training, again, uudestaan, experiments, kokemuksia, miten tilata, how to order, kaylas training, kayla workouts, treeniohjelma, training program, smoothie bowl, fitfood, inspiration, fitness, urheilu, sports, voda collagen beauty juoma, drink, week one, train, circuit, first week, leg exercise, cardio exercise,

Kasvoni olivat tulipunaiset treenin jälkeen. Tunsin myös miten kroppa kävi kierroksilla pitkään treenin jälkeen. Hyvä niin. Seuraavana päivänä oli hieman hankaluuksia nousta ylös sängystä. No treenit mennyt ainakin perille minne piti, hah!

Muistin taas miten hyvä olo tulee kunnon rääkkitreenin jäljiltä. Vaikka itse suorituksen aikana välillä saattoi tuntuakin ettei tästä selviä ja haluaisi lopettaa. Se noin 30 minuuttia ei kumminkaan ole kovin pitkä aika, sen kun pystyy tsemppaamaan ja ottamaan itsestään irti!

//My face was scarlet after the workout. I also felt how my body went the rounds for a long time after my workout. Good. The next day was a bit of trouble getting up from bed. Workouts went where it was supposed to, hah! 

I remembered again how good you will feel after a hard workout. Although during the workout you might feel that you dont want to continue and you would like to stop. But 30 minutes it's not a very long time. You should do your best and make the most of yourself!

kayla itsines, treeni, workout, training, again, uudestaan, experiments, kokemuksia, miten tilata, how to order, kaylas training, kayla workouts, treeniohjelma, training program, smoothie bowl, fitfood, inspiration, fitness, urheilu, sports, voda collagen beauty juoma, drink, pomegranate drink,

Treenin jälkeen tein smoothie bowlin. Ei yllätys sinänsä, viime aikaista lemppari syötävääni! Laitoin siihen sekaan rahkaa, mehukeittoa, mansikoita ja chia-siemeniä. Vielä kun saisi kesällä syömiset johonkin malliin. Se tosin voi olla hankalampi haaste kun on usein tarjolla grilliherkkuja, jäätelöitä jne. Sekä lomamatkoja tulossa. Jolloin ei halua miettiä jokaista suupalaansa tai olla maistamatta paikallisia herkkuja! Mutta jos pääosin yrittää syödä mahdollisimman terveellisesti ja säännöllisesti. Niin sitten voi välillä herkutellakin. Ja tuoreita mansikoita sun muita marjojahan voi syödä kesällä yllin kyllin, nam!

//After a workout, I made a smoothie bowl. It wasn't a surprise, my recent favorite to eat! Bowl containing: curd, juice soup, strawberries and chia seeds. In the summer is more difficult to eat well and healthily. There is a barbecue, ice cream and more. As well as holidays to come. When you dont want to think about each bite. Or leave without eating in local cuisine. But if you mainly try to eat as healthily as possible and on a regular basis. So then, can be some goodies day.  And fresh strawberries and other berries you can eat as much as you want in the summer, yum!

kayla itsines, treeni, workout, training, again, uudestaan, experiments, kokemuksia, miten tilata, how to order, kaylas training, kayla workouts, treeniohjelma, training program, smoothie bowl, fitfood, inspiration, fitness, urheilu, sports, voda collagen beauty juoma, drink, strawberry, mansikka,free workout, ilmainen treeniohjelma, one week, yksi viikko,

Miten teidän kesätreenit ja syömiset menee? Onko Kaylan treenit tuttuja? //How are your summer workouts and eating going? Is Kayla's workouts familiar to you?

~

Täältä pääset helposti halutessasi tilaamaan myös itsellesi Kayla Itsinesin treeniohjelman, joka on hyvin suosittu ympäri maailman. Kaylalta löytyy lisäksi ruokaohjelma. Voin suositella niitä molempia :-)

//Here you can easily order Kayla Itsines training program. Which is very popular around the world. In addition there can be found also food program. I can recommend both of them :-)

~

Aiemmat Kayla Itsines postaukseni löydät: täältä, täältä, täältä, täältä, täältä, täältä ja täältä.

//My previous Kayla Itsines posts you can find: here, here, here, here, here, here and here.



Postaus sisältää mainoslinkkejä

25 July 2016

5 x My Current Favorites


nievalipbuttercoconutP6056136, nivea, lip buttter, coconut, kookos huulivoide, huulirasva, nivea kookos huulivoide, lip balm, addicted, moisturize, kosteuttaa, tuoksu, scent, favorites, suosikit, 5 x favorites, 5 x suosikit,

Nivea - Lip Butter Coconut


Olen suoranainen huulirasva-addikti. Niitä on ympäri kotiani jos missäkin. Niin eteisessä, sängyn vieressä, tietokonepöydällä.. Töissä omansa, samoin käsilaukuista niitä löytyy. Huulirasvoja ei voi koskaan olla liikaa (ja käyttötavaraahan ne ovat!). Mielelläni bongailen ja testailen uusia huulirasvoja. Vasta hiljattain löysin tämän Nivean kookos huulivoiteen (3.49€). Rakkautta ensi sipaisulla! Kosteuttaa hyvin ja pitkäaikaisesti (tämänkin kuivahuulisen) sekä lisäksi siinä on ihana tuoksu. Löytyy myös useissa muissa trendikkäissä tuoksuissa, täällä!

//I am a lip balm addict and I love to test new products. You can never have too many lip balms. I recently purchased Nivea coconut lip butter (3.49€). Moisturize your lips great and wonderful scent!

caipirinhacocktailP6056119, cocktail, drink, caipirinha, ruohonjuuri, shop, alkoholiton, non- alcohol, fresh, raikas, kesäinen, summery, lime, cocktail, 5 x favorites, suosikit, favorites, shopping, ostokset,

Caipirinha Cocktail


Raikas ja kesäinen juoma! Caipirinha cocktail on loistava nautittavaksi esim. kuumina kesäiltoina :-) Plussaa kun löytyy drinkkijuomia alkoholittomina. Ostin tämän limenmakuisen cocktailin Ruohonjuuresta (3.25€/ 330ml), löytyy täältä.

//A fresh and summery drink! Great for consumption eg. on hot summer evenings :-) Super great thing that is available a non-alcoholic drinks also! I bought this lime-flavored cocktail from the shop called Ruohonjuuri in Helsinki (3.25€ / 330ml).

hmhiusklipsiP6056128, hm, hennes and mauritz, shopping, ostokset, hiusklipsi, hair clip, kultainen, gold, must have, long hair, pitkät hiukset, asuste, accessories, koriste, decoration, gold-toned, 5 x favorites, favorites, suosikit,

H&M - Hair Clip


Hiusklipsi on must have hiusasuste tai -koriste pitkähiuksiselle. Laitan aina heti kotiin päästyäni hiukset ylös kiinni. Kivempi olla kun hiukset eivät ole koko ajan kasvojen edessä. Hiusklipsi on parempi vaihtoehto hiuksille verrattuna ponnariin (ei rasita hiuksia niin paljon). Vanha hiusklipsini hajosi vastikään (kiitos kovan käytön :D). Joten oli ostettava uusi. Valitsin tällä kertaa H&M:ltä kultaisen sävyisen hiusklipsin (3.99€) vanhan mustan sijaan. Täältä löytyy samantyylinen mutta pienempi.

//Hair Clip is a must-have hair- accessories or - decorations for long hair. When I come home I put it immediately to my hair. Nicer to be when the hair isn't all the time in front of the face. Hair Clip is a better option for hair compared to the ponytail (not strain your hair so much). My old hair clip broke up recently (thanks to the hard use: D). So I had to buy a new one. This time I chose a gold-toned hair clip from H&M (3.99€) instead of the old black.

smoothiebowlpinkpeonyP6056362, smoothiek ulho, smoothie bowl, smoothie, lusikoitava smoothie, snoonable smoothie, bowl, kulho, decorate, koristelu, coating, tastes, maku, pioni, pinkki, pink peony, kukat, ruusu, rose,

Smoothie Bowls


Olen kokeillut viime aikoina jos jonkinlaisia smoothie bowleja eli "smoothieta kulhossa". Ne ovat nopeita tehdä ja täytteitä voi vaihdella mielensä mukaan. Smoothie kulho vaatii paksumman smoothien. Päällyste on lisäksi on hauska koristella! Lusikoitava smoothie maistuu (sekä näyttää) melkeimpä paremmalta kuin lasista juotava :-)

//Recently I've tried many kind of "smoothie bowls". Those are quick to make, fillings may vary. Bowl requires a thicker smoothie. The coating is also fun to decorate. Spoonable smoothie tastes (as well as look) almost better than smoothies drink from the glass. 

mondolehtiraybanaurinkolasitP6056181, ray ban, sunglasses, mirror lens, blue, turquoise, turkoosit linssilasit, mondo magazine, mondo lehti, matkailulehti, matkalehti, travel magazine, best, paras, ideas, inspiration, ordering, tilaaminen, matka inspiraatio, travel inspiration, 5 x favorites, favorites, suosikit,

Mondo Magazine


Paras matkailulehti on ehdottomasti Mondo. Sen sivuilta saa roppakaupalla matkainspiraatiota. Huomaan ostavani uuden Mondo lehden joka kuukausi aina heti sen ilmestyttyä. Pitäisikö jo harkita Mondon tilausta? :-) 

//Best travel magazine is definitely Mondo. You will find a lot of travel inspiration in its pages. I have noticed that I have bought a new Mondo every month as soon as it appears. Should I already consider ordering the magazine Mondo? :-) 


24 July 2016

The Body Shop - Pinita Colada Body Sorbet


Kesälle ihanan herkullinen kauneudenhoitotuote vinkki: The Body Shopin - Pinita Colada Body Sorbet! Pala trooppista Karibiaa. Vartalosorbetti tuoksuu raikkaan trooppiselta, kookokselta ja ananakselta. Sen sanotaan sammuttavan ihon janon. Body Shopin trooppisessa vartalosorbetissa on kevyt koostumus ja se imeytyy välittömästi ihoon, tehokosteuttaen.

//Wonderfully delicious beauty product tip for summer: The Body Shop - Pinita Colada Body Sorbet! A piece of the tropical Caribbean. Body sorbet smells fresh tropical, coconut and pineapple. It is said to quench the thirst of the skin. The Body Shop's tropical body sorbet has a light texture and it is immediately absorbed by the skin, moisture fluid.

BodySorbetPinitaColadaCoconutPineappleP6056109,thebodyshoppinitacoladabodysorbetP6056107,pinacoladabodysorbetcaipirinhadrinkP6056118,caipirinhacocktailbodyshoppinatacoladaP6056117, caipirinha cocktail, biococktail, alcohol free, alkoholiton, drink, juoma, pinita colada, the body shop, body sorber, vartalosorbetti, skin care, ihonhoito, beauty, kauneus, shopping, ostokset, cosmetics, kosmetiikka, kookos, ananas, coconut, pineapple, verigreippi, pinita colada body sorbet, sorbetti, sorbet, vartalo sorbetti, fresh, raikas, viilentävä, cool, tropical, trooppinen, tuoksu, scent, caribbean, karibian, eksoottinen, exotic, beauty shopping, summer skin care, iho, skin,

Ostin tämän Pinita Colada Body Sorbetin alkukesästä Kampin The Body Shop liikkeestä. Kyseessä tämä tuote. Koko Pinita Colada sarja löytyy täältä. Vartalosorbetti (200ml) maksoi (15e). Nyt se on muuten tarjouksessa!

//I bought this Pinita Colada Body Sorbet in early summer from The Body Shop store, Kamppi. This product. The whole Pinita Colada series can be found here. Body sorbet (200ml) cost (15e). By the way, now it's on sale!

TheBodyShopPinitaColadaBodySorbetP6056108,thebodyshoppinitacoladabodysorbetP6056107,pinacoladabodysorbetcaipirinhadrinkP6056118,caipirinhacocktailbodyshoppinatacoladaP6056117, caipirinha cocktail, biococktail, alcohol free, alkoholiton, drink, juoma, pinita colada, the body shop, body sorber, vartalosorbetti, skin care, ihonhoito, beauty, kauneus, shopping, ostokset, cosmetics, kosmetiikka, kookos, ananas, coconut, pineapple, verigreippi, pinita colada body sorbet, sorbetti, sorbet, vartalo sorbetti, fresh, raikas, viilentävä, cool, tropical, trooppinen, tuoksu, scent, caribbean, karibian, eksoottinen, exotic, beauty shopping, summer skin care, iho, skin,

Ihonhoitotuote, jossa sorbettimainen koostumus - kuulosti alkuun vähintäänkin mielenkiintoiselta. Muutaman kokeilukerran jälkeen tuote kuitenkin yllätti positiivisesti. Kyseessä on aivan erilainen vartalotuote kuin mitkään muut. Pinata Colada- sorbetin koostumus on ainutlaatuinen; kevyt ja viilentävä. Sekä superkosteuttava. Tämä jos mikä puuttui kosmetiikkahyllystäni.

//Skin Care Product, which sorbet-like consistency - sounded at the beginning at least interesting. However, after using a product a few times it surprised me positive. This is a completely different body product than any other. Pinata Colada- sorbet composition is unique; light and cooling. As well as super moisturizing. This if anything was missing from my cosmetics shelf at home.

TheBodyShopPinataColadaBodySorbetGreippiP6056105,thebodyshoppinitacoladabodysorbetP6056107,pinacoladabodysorbetcaipirinhadrinkP6056118,caipirinhacocktailbodyshoppinatacoladaP6056117, caipirinha cocktail, biococktail, alcohol free, alkoholiton, drink, juoma, pinita colada, the body shop, body sorber, vartalosorbetti, skin care, ihonhoito, beauty, kauneus, shopping, ostokset, cosmetics, kosmetiikka, kookos, ananas, coconut, pineapple, verigreippi, pinita colada body sorbet, sorbetti, sorbet, vartalo sorbetti, fresh, raikas, viilentävä, cool, tropical, trooppinen, tuoksu, scent, caribbean, karibian, eksoottinen, exotic, beauty shopping, summer skin care, iho, skin, viilentävä, kosteuttava,

thebodyshoppinitacoladabodysorbetP6056107,pinacoladabodysorbetcaipirinhadrinkP6056118,caipirinhacocktailbodyshoppinatacoladaP6056117, caipirinha cocktail, biococktail, alcohol free, alkoholiton, drink, juoma, pinita colada, the body shop, body sorber, vartalosorbetti, skin care, ihonhoito, beauty, kauneus, shopping, ostokset, cosmetics, kosmetiikka, kookos, ananas, coconut, pineapple, verigreippi, pinita colada body sorbet, sorbetti, sorbet, vartalo sorbetti, fresh, raikas, viilentävä, cool, tropical, trooppinen, tuoksu, scent, caribbean, karibian, eksoottinen, exotic, beauty shopping, summer skin care, iho, skin,

Sorbetti tuntuu kesäaikaan iholla todella mukavalta ja hieman viilentävältä. Extra viileyttä tuotteeseen saa laittamalla sen hetkeksi ennen käyttöä jääkaappiin tai siellä jatkuvastikin säilyttäen. Ihana laittaa vartalolle kuuman kesäpäivän jälkeen viileää taivaallisen tuoksuista sorbettia. Raikastaa ja virkistää heti oloa. Pinata Colada- sorbetti tuoksuu makean lämpimältä, tuo mieleen eksoottisen kesän. Miksei mukava käyttää varmasti kylminä talvi-iltoinakin tuoden kesän mieleen, heh.

Aion ottaa tätä Pina Colada- sorbettia ehdottomasti mukaan seuraavalle rantalomallekin (tai miksei kuumalle kaupunkilomallekin!). Pakkaus on aika iso, joten laitan sitä matkalle mennessä johonkin pieneen muovirasiaan, jota voi sitten säilyttää vaikka hotellihuoneen jääkaapissa.

//Sorbet feels on the skin during the summer very comforting and slightly cooling. Extra coolness you will get by putting the package in the fridge before use. It is so wonderful to put cool and heavenly scents of sorbet to body after a hot summer day. Refreshes immediately. Pinata Colada- sorbet smells sweet warm, reminiscent of an exotic summer. Certainly a nice product in the cold winter evenings as well. Bringing to mind the summer. 

I'm going to take this Pina Colada- sorbet definitely to the next beach vacation (or why not a hot city break too!). The packaging is pretty large, so I'll put it to a plastix box before the trip. This can then be stored in the refrigerator in my hotel room.

pinacoladabodysorbetcaipirinhadrinkP6056118,caipirinhacocktailbodyshoppinatacoladaP6056117, caipirinha cocktail, biococktail, alcohol free, alkoholiton, drink, juoma, pinita colada, the body shop, body sorber, vartalosorbetti, skin care, ihonhoito, beauty, kauneus, shopping, ostokset, cosmetics, kosmetiikka, kookos, ananas, coconut, pineapple, verigreippi, pinita colada body sorbet, sorbetti, sorbet, vartalo sorbetti, fresh, raikas, viilentävä, cool, tropical, trooppinen, tuoksu, scent, caribbean, karibian, eksoottinen, exotic,

The best combo for hot summer days!


pinacoladabodysorbetcaipirinhadrinkP6056118,caipirinhacocktailbodyshoppinatacoladaP6056117, caipirinha cocktail, biococktail, alcohol free, alkoholiton, drink, juoma, pinita colada, the body shop, body sorber, vartalosorbetti, skin care, ihonhoito, beauty, kauneus, shopping, ostokset, cosmetics, kosmetiikka, kookos, ananas, coconut, pineapple, verigreippi, pinita colada body sorbet,

Luin muuten kahvilassa yhtenä päivänä jotain muotilehteä, siinä mainostettiin The Body Shopin Virgin Mojito- Body Sorbettia. Sen tuoksuna minttu ja lime. Eli lempijuomaani iholle levitettävänä tuotteena ja vielä sorbettina. Olin oitis suuntaamassa lähimpään Body Shopin liikkeeseen. Kunnes tajusin että lehti oli vanha ja kyseessä viime kesän kausituote. Pettymys oli aika suuri. Todella harmi kun nämä herkullisen kuuloiset/ näköiset/ tuoksuiset - tuotteet ovat myynnissä vain rajoitetun ajan. No ehkä sen ymmärtää että kesällä myydään kesäkauteen sopivia tuotteita jne. Ja eikai kosmetiikassakaan makeaa mahan täydeltä. Onhan se jännittävää aina nähdä mitä uutta seuraavana kautena on tarjolla. Silti pikkuisen varovasti toivon josko vielä nähtäisiin mojito- sarjan tuotteita Body Shopilla. Tai kenties jollain muulla merkillä. Sitä odotellessa.. Mutta on kyllä tämä makea Pina Colada drinkkikin iholle ihan jees ;-)

caipirinhacocktailbodyshoppinatacoladaP6056117, caipirinha cocktail, biococktail, alcohol free, alkoholiton, drink, juoma, pinita colada, the body shop, body sorber, vartalosorbetti, skin care, ihonhoito, beauty, kauneus, shopping, ostokset, cosmetics, kosmetiikka, kookos, ananas, coconut, pineapple, verigreippi,

Olitko vielä kuullut vartalosorbetti tuotteista? Tai kokeillut? Näitä löytyy The Body Shopilta monissa herkullisissa tuoksuissa. Koko vartalosorbetti valikoiman näet täältä. Pinita Colada tuotteet ovat myynnissä vain rajoitetun ajan, joten kannattaa käydä ajoissa hakemassa omansa. :-)

Vinkki: Säilytä vartalosorbettia jääkaapissa. Levitä iholle ja saat välittömästi ihanan viilentävän tunteen ihollesi. Loistava etenkin kesähelteillä!

//Have you heard yet about body sorbet products? Or tried? These can be found in The Body Shop in many delicious scents. The entire range of body sorbets can be seen herePinita Colada products are for sale for a limited time, so you might want to go and pick up your product/sorbet soon. :-)

Tip: Store your body sorbet in a fridge. Apply to the skin and you will get immediately a wonderfully refreshing feeling on your skin. Great, especially on hot summer days!

caipirinhabiococktailthebodyshoppinatacoladabodysorbetP6056115,caipirinhacocktailbodyshoppinatacoladaP6056117, caipirinha cocktail, biococktail, alcohol free, alkoholiton, drink, juoma, pinita colada, the body shop, body sorber, vartalosorbetti, skin care, ihonhoito, beauty, kauneus, shopping, ostokset, cosmetics, kosmetiikka, kookos, ananas, coconut, pineapple, verigreippi, kokemukset, experience, summer, kesä, product, tuote,

The Body Shop


Kotisivut/ Homepages:  The Body Shop Fi


20 July 2016

Im off to France!



Pariisi siis kutsuu tänään! Kesäloma reissu ulkomaille tuli buukattua aika viime tippaan, heh. Eilen varaukset ja tänään lähtö. Pääsen ensimmäistä kertaa elämässäni Ranskaan, vihdoin! Miten jännittävää. Tarkoituksena olisi alkuun olla Pariisissa useampi yö ja sieltä jatkaa sitten matkaa kohti etelää. Kätevä keino siirtymiseen Pariisista Rivieralle näyttäisi olevan luotijunat. Ranskan Rivieralla ajattelin olla sitten koko ensi viikon nauttien auringosta ja rannoista. Matkan aikana tulee varmasti kierreltyä paljon eri paikkoja ja otettua kuvia niistä muistoksi talteen. Odotan myös kovasti shoppailumahdollisuuksia sekä että pääsen testaamaan ranskalaista keittiötä. Saa nähdä vaikka siellä tapaisi jonkun ihanan Jean-Pierren ja jäisi maahan kokonaan :-D Ooh, pian saan maistaa aitoja croissantteja ja tähyillä Eiffel-tornia silmieni edessä ♥ Jos teillä on antaa viime hetken vinkkejä Ranskaan minkä tahansa suhteen (ravintolat, kivat alueet..), niin laittakaa ihmeessä tulemaan - olisin kovin kiitollinen!

Seuraathan minua Instagramissa (@ala.annn) (saatan päivittää matkalta kuvia sinne ainakin!).

//It's Paris calling now! Im so excited about this trip to France. I travel there for the first time. And im going to be in France for the rest of my summer holidays. At first I go to Paris for a few days. Then I'll take the train to the south. Where I stay the rest of my holiday on the French Riviera

You can follow my trip via Instagram (@ala.annn). Have a nice week! By the way, tips to France are welcome!

Rodos & Gyros


rhodesgreecebeachseaP7026805

Noin vuosi sitten tähän aikaan olin kesälomalla ja Kreikan Rodoksella. Sitä kaunista saarta on niin ikävä. Kaipausta tälle auringossa kylpevälle lomakohteelle lisää ihanan Saijan kuvat (hän oli siellä vastikään lomalla). Rakastuin paikkaan totaalisesti viime vuoden heinäkuussa.  Upeat hiekkarannat, hohtava meri, aurinko ja lämpö. Sopivan vilvoittava tuuli, kuumat kesäillat. Täydellinen paikka loman viettoon. Ja mikä parasta (ainakin melkein), niin sieltä saa Gyrosta! Jo pelkkä ajatus tästä suolaisesta herkusta saa veden kielelle!

//About a year ago at this time I was on holiday in Rhodes, Greece. I miss so much that beautiful island. I noticed that the lovely Saija has vacationed there recently. I fell in love with the place beyond recognition in July last year.  Stunning sandy beaches, shimmering sea, sun and heat. Refreshing wind, hot summer evenings. The perfect place for a holiday. And best of all (at least almost), you can get gyros from there! I still remember the very first gyros I ate in Rhodes. Heavenly tasting salty delicacy!

gyrosrodosgreeceP7047257

rhodesbeachseadrinkP7026820

Minulla on kesäloma nyt jo menossa hyvää vauhtia (menee aina liian nopeaa!). Ensimmäiset viikot olleet kiireiset täällä Suomessa ja myös yrittänyt levätäkin välillä. Sekä tehdä kaikkia pakollisia asioita. Loman loppupuolelle ajattelin ulkomaanmatkaa. Näistä kuvista kyllä sai taas inspiraatiota sen suunnitteluun jos mistä!

//I have now summer holiday going a good pace (always goes too fast!). The first weeks have been busy here in Finland and I have also tried to rest enough and to do all the required things. I was thinking to go abroad at the end of my holiday. These images surely gives inspiration to planning! 

rhodesgreeceellibeachseapalmtreesP7057391

19 July 2016

Robert's Coffee | Gelato Factory | Helsinki

14.7.2016

gelatofactoryicecreamP7149679,saltedcaramelavocadoicecreamP7149670,robertscoffeecourmetjäätelöP7149663, robert's coffee, helsinki, finland, citykäytävä, gelato factory, ice cream bar, jäätelötehdas, jäätelökahvila, cafe, jäätelö, ice cream, gourmet ice cream, gelato, gelateria, finland, suomi, aleksanterinkatu, coffee and gelateria, gelato factory helsinki, salted caramel, suolattu karamelli, avokado, avocado, taste, maku, flacor, cup, kuppi, robert's coffee, ice-cream,

Helsingin keskustasta Citykäytävältä löytyy hurmaava pieni jäätelötehdas. Olin kuullut paikasta tuttavilta. Menin yhtenä torstai-iltana vihdoin katsastamaan paikan itse.

//From Helsinki City Sidewalk you can find a charming small ice-cream factory. I had heard about the place from friends. I visited there one Thursday evening.

robertscoffeegelatofactoryP7149693

gelatofactoryrobertscoffee1, gelato factory, helsinki, suomi, finland, viist helsinki, gelateria, jäätelöbaari, ice cream bar, terassi, terace, gelato, ice-cream, kokemus, experience, difference, ero jäätelöön, jäätelötehdas,

Mitä eroa on gelatolla ja jäätelöllä?


- Gelatossa on vähemmän rasvaa ja vähemmän ilmaa kuin perinteisessä jäätelössä. Ja se tarjoillaan lämpimämpänä.
- Nämä eroavuudet antaa gelatolle enemmän tiheyttä ja joustavaa rakennetta kuin jäätelössä.
- Joidenkin mielestä gelatossa on voimakkaampi maku.
- Robert's Coffeen gelatot tehdään päivittäin Gelato Factoryllä ja ne tekee gelato mestari Toni. Niissä käytetään tuoreita aineksia vuodenajan mukaan.

//What is the difference between gelato and ice cream?


- Gelato contains less fat and less air than traditional ice cream. And it is served at a warmer temperature.
- These differences give gelato more density and flexible structure than ice cream.
- Some people think that gelato has a stronger flavor.
- Robert's Coffee gelato is made every day in Gelato Factory, by gelato master Toni. They use fresh ingredients of the season.

Tiedot täältä //Details from here

robertscoffeecourmetjäätelöP7149663, robert's coffee, helsinki, finland, citykäytävä, gelato factory, ice cream bar, jäätelötehdas, jäätelökahvila, cafe, jäätelö, ice cream, gourmet ice cream, gelato, gelateria, finland, suomi, aleksanterinkatu,

gelatofactoryrobertscoffeeP7149669,robertscoffeecourmetjäätelöP7149663, robert's coffee, helsinki, finland, citykäytävä, gelato factory, ice cream bar, jäätelötehdas, jäätelökahvila, cafe, jäätelö, ice cream, gourmet ice cream, gelato, gelateria, finland, suomi, aleksanterinkatu,

Robert's Coffeen jäätelötehdas on pieni ja suloinen paikka. Aivan kuin gelateriat Rooman kaduilla. Sisällä on tuollainen hauska kuvassa näkyvä pyörivä jäätelöallas josta valitset maun! Ja voi sitä valinnan vaikeutta :-D Kaikki kuulostavat ja näyttävät niin hyviltä!

//Robert's Coffee, ice cream factory is a small and cute place. Just like gelaterie in the  streets of Rome. Inside there is fun rotating ice cream pool, which you choose the taste! And it's not an easy choice :-D All looks so yummy!

gelatofactoryhelsinkiP7149667,robertscoffeecourmetjäätelöP7149663, robert's coffee, helsinki, finland, citykäytävä, gelato factory, ice cream bar, jäätelötehdas, jäätelökahvila, cafe, jäätelö, ice cream, gourmet ice cream, gelato, gelateria, finland, suomi, aleksanterinkatu, pyörivä jäätelöallas, ice creams,

jäätelörobertscoffeehelsinkiP7149666,robertscoffeecourmetjäätelöP7149663, robert's coffee, helsinki, finland, citykäytävä, gelato factory, ice cream bar, jäätelötehdas, jäätelökahvila, cafe, jäätelö, ice cream, gourmet ice cream, gelato, gelateria, finland, suomi, aleksanterinkatu, kookos, coconut, avokado, avocado, salted caramel, suolattu karamelli, espresso, maut, taste, flavor, hasselpähkinä,

SALTED CARAMEL & AVOCADO - ICE CREAM

Tällä kertaa valitsiin kuppiin jäätelömaut: Suolattu karamelli ja avokado. Suositusten perusteella otin suolatun karamellin. Sen kanssa halusin ottaa myös toisen maun jota en ollut vielä aiemmin maistanut - otin avokadon. Menin nauttimaan annokseni jäätelötehtaan ulkopuolella olevalle terassille. Sitä vastapäätä on muuten perinteinen Robert's Coffeen kahvila. Terassilta oli mukava tähyillä kadun vilinää.

Suolattu karamelli + avokado osoittautui yllättävän hyväksi makuyhdistelmäksi. Avokado oli pehmeämpi kun taas suolattu karamelli voimakkaamman makuinen. Tuo suolattu karamelli nousi heittämällä lempijäätelökseni ja Robert's Coffeen Gelato Factory parhaaksi jäätelöbaariksi. Voittaa jopa viime vuoden Italian matkalta - Rooman huippu gelateriat, heh. Tosin oli se pistaasijäätelö Roomassa kyllä aika hyvää sekin... Mutta salted caramel taitaa juuri ja juuri mennä sen ohi.  

//This time I chose two ice cream flavor into the cup: Salted caramel and avocado. I took on the basis of the recommendations of salted caramel. With it, I wanted to take another taste which I had not yet tasted - it was avocado. I went to enjoy the ice-cream dose to terrace, which is on the outside. Across is Robert's Coffee café. The terrace was nice. 

Salted caramel + avocado surprisingly turned out to be great flavor combination. Avocado was softer while the salted caramel flavor stronger. Salted caramel is now my fave ice cream and Robert's Coffee Gelato Factory as the best ice cream bar! Win up to last year's trip to Italy - and Rome's top gelaterie :-)  However, pistachio ice cream in Rome was pretty good too ... But I guess salted caramel just go past it. 

saltedcaramelavocadoicecreamP7149670,robertscoffeecourmetjäätelöP7149663, robert's coffee, helsinki, finland, citykäytävä, gelato factory, ice cream bar, jäätelötehdas, jäätelökahvila, cafe, jäätelö, ice cream, gourmet ice cream, gelato, gelateria, finland, suomi, aleksanterinkatu, coffee and gelateria, gelato factory helsinki, salted caramel, suolattu karamelli, avokado, avocado, taste, maku, flacor, cup, kuppi, robert's coffee,

robertscoffeehelsinkifinlandP7149675,gelatofactoryrobertscoffee1, gelato factory, helsinki, suomi, finland, viist helsinki, gelateria, jäätelöbaari, ice cream bar, terassi, terace, gelato, ice-cream, kokemus, experience, difference, ero jäätelöön, jäätelötehdas, ice cream factory, cafe, kahvila, coffee and ice cream, citykäytävä, city sidewalk,

Robert's Coffee Gelato Factory 


Osoite/ Address: Aleksanterinkatu 21, Helsinki, Citykäytävä
Avoinna/ Open: Ma/ Mon - Pe/ Fri 11-21, La/ Sat - Su/ Sun 11-18

Kotisivut/ Homepages: Robert's Coffee

avokadosuolainenkaramellijäätelöP7149678,saltedcaramelavocadoicecreamP7149670,robertscoffeecourmetjäätelöP7149663, robert's coffee, helsinki, finland, citykäytävä, gelato factory, ice cream bar, jäätelötehdas, jäätelökahvila, cafe, jäätelö, ice cream, gourmet ice cream, gelato, gelateria, finland, suomi, aleksanterinkatu, coffee and gelateria, gelato factory helsinki, salted caramel, suolattu karamelli, avokado, avocado, taste, maku, flacor, cup, kuppi, robert's coffee,

Mistä teidän mielestä löytyy parhaat jäätelöt? Niin Suomessa kuin ulkomaillakin?
Jos olet tulossa Helsinkiin, niin suosittelen piipahtamaan Robert's Coffeen jäätelötehtaalla. 

//Where can be found the best ice creams? In Finland and abroad? What do you think :-) 
If you are coming to Helsinki, I recommend visiting Robert's Coffee, Gelato Factory.  

~

Jos jäätelöaiheiset postaukset kiinnostavat sinua, niin tässä vielä: //If the ice cream themed postings interest you, so here:


17 July 2016

White Pleated Midi Skirt / Riga


Asukuvia Juhannuksen matkalta Riikasta (matkapostaus täällä) kun minulla oli päällä uusi valkoinen midimittainen vekkihame. Ostin sen kesän alussa Zarasta (postaus täällä). Hame on ihanan kevyt ja ilmava. Sopii loistavasti kuumiin kesäpäiviin! Ja valkoinen sävy käy yhteen lähes mihin vain. Kaupunkilomalla kun oltiin ja oli tiedossa paljon kävelyä, niin jalkaan valikoitui rennot Adidaksen Stan Smith tennarit. Riikassa oli tuolloin päälle 30 astetta lämmintä, onneksi tuli otettua tämä vilpoinen hame sinne mukaan. Tulee varmasti käytettyä kesän mittaan vielä usein. Toivottavasti saadaan nauttia lämpöisestä loppukesästä täällä Suomessakin!

//Here some outfit pics from my midsummer trip to Riga (travel post here) when I was wearing my new white pleated midi skirt. I bought it at the beginning of the summer from Zara (post here). The skirt is wonderfully light and airy. Suits well for hot summer days! In addition, the white color is compatible with all clothes. During our trip in Riga there was more than thirty degrees warm. Fortunately, I took this skirt there with me. I will definitely use this more frequently during the summer. Let's hope that we will enjoy the warm late summer in Finland!

riikalatviaP6246939,midiskirtoutfitP6247251, white pleated midi skirt, valkoinen vekkihame, skirt, hame, white, valkoinen, outfit, asu, riika, riga, fashion, muoti, zara, stan smith originals, adidas, gina tricot top, rebecca minkoff bag, blond hair, outfit pic, river, summer, riika, vekkihame, midi skirt, valkoinen, white skirt,

midiskirtstansmithshoesP6246943,midiskirtoutfitP6247251, white pleated midi skirt, valkoinen vekkihame, skirt, hame, white, valkoinen, outfit, asu, riika, riga, fashion, muoti, zara, stan smith originals, adidas, gina tricot top, rebecca minkoff bag, blond hair, adidas originals stan smith, vekkihame, white skirt, valkoinen hame, rebecca minkoff mini mac, musta olkalaukku, black crossbody bag,

adidasstansmithP6247067,midiskirtoutfitP6247251, white pleated midi skirt, valkoinen vekkihame, skirt, hame, white, valkoinen, outfit, asu, riika, riga, fashion, muoti, zara, stan smith originals, adidas, gina tricot top, rebecca minkoff bag, blond hair, valkoiset tennarit, adidas, stan smith, valkoinen laskostettu hame,

pleatedmidiskirtoutfitP6246945,midiskirtoutfitP6247251, white pleated midi skirt, valkoinen vekkihame, skirt, hame, white, valkoinen, outfit, asu, riika, riga, fashion, muoti, zara, stan smith originals, adidas, gina tricot top, rebecca minkoff bag, blond hair, riika, latvia, river, outfit pic, summer

pleatedskirtrebeccaminkoffbagP6246956,midiskirtoutfitP6247251, white pleated midi skirt, valkoinen vekkihame, skirt, hame, white, valkoinen, outfit, asu, riika, riga, fashion, muoti, zara, stan smith originals, adidas, gina tricot top, rebecca minkoff bag, blond hair, green stan smith originals, vekkihame, white skirt, valkoinen hame, musta olkalaukku, black shoulder bag, black crossbody bag, mini mac, rebecca minkoff, silver black,

16 July 2016

Licorice Love


Makeisista eniten pidän salmiakki- ja lakritsikarkeista. Irtojäätelöistäkin valitsen usein lakritsin. Ja entäs ne porvoon- ja kouvolanlakut, nam! Salmiakki purukumikin on aika jees. Joten arvata saattaa kun bongasin kaupasta kaksi uutuus lakritsituotetta, niin ne oli kiikutettava oitis kaupan kassalle ja kotiin! Kyseessä lakritsi purukumi ja lakritsi-jogurtti! Lakritsi ♥ Rakkaus

//I like the most liquorice sweets. Often I choose liquorice ice cream. Liquorice gum is also kind of cool. So you might expect when I spotted two new liquorice products, I have to immediately buy them. These are liquorice gum and liquorice yoghurtLicorice ♥ Love

lakritsipurukumijajugurttiP7139554, xylitol jenkki, hopea toffee purukumi, silver toffee gum, chewing gum, ålands mejeriet, lakrits yoghurt, lakritsi jogurtti, hopea toffee purkka, sweets, herkut, ruoka, food, liquorice, licorice, products, tuotteet, licorice love, lakritsi rakkaus, kokemus, experience,

Lakritsi-jogurtti //Licorice-yogurt


Ålands Mejeriet 1kg lakritsi-jogurttipurkki (lisätietoa TÄÄLLÄ). Siitä riittää vähäksi aikaa ;-) Vastustamaton ja erikoinen maku. Minusta se maistui ihan hopeatoffee-makeiselta! Yhden ystäväni mielestä taas yskänlääkkeeltä. Lakritsituotteet usein jakavatkin mielipiteitä. Plussaa muuten siitä että tämä trendijogurtti on vähälaktoositon. Lakujogurtti on saatavilla hyvin varustetuista kaupoista.

//Ålands Mejeriet 1kg licorice yoghurt jar (more information HERE). There is enough for a while;-) Irresistible and very special flavor. I thought it tasted pretty much like silver toffee sweets! One friend of mine said that it tasted expectorant. Liquorice products often share opinions. Otherwise, plus the fact that this trend yogurt is low-lactose. Licorice yogurt is available in well-stocked shops.

lakritsyoghurtP7139535,lakritsipurukumijajugurttiP7139554, xylitol jenkki, hopea toffee purukumi, silver toffee gum, chewing gum, ålands mejeriet, lakrits yoghurt, lakritsi jogurtti, hopea toffee purkka, sweets, herkut, ruoka, food, liquorice, licorice, products, tuotteet, licorice love, lakritsi rakkaus, kokemus, experience, maistuu, taste, flavor, maku, toffee sweets,

Hopeatoffee purukumi //Silver toffee gum


Hopeatoffeen makuinen Xylitol-Jenkki purukumi (lisätietoa TÄÄLLÄ). Maistuu ihan niiltä legendaarisilta hopeatoffee makeisilta. Erona vain se että tämä purukumi on terveellisempi vaihtoehto ja näitä voi ottaa hyvillä mielin useasti päivässä! Uusi lempparipurkkani on löytynyt!

//Silver toffee flavored Xylitol-Jenkki chewing gum (more information HERE). Tastes like legendary silver toffee sweets. The main difference is that this gum is a healthier option and these can be taken several times a day! New fave gum is found!

jenkkihopeatoffeepurukumiP7139541,lakritsipurukumijajugurttiP7139554, xylitol jenkki, hopea toffee purukumi, silver toffee gum, chewing gum, ålands mejeriet, lakrits yoghurt, lakritsi jogurtti, hopea toffee purkka, sweets, herkut, ruoka, food, liquorice, licorice, products, tuotteet, licorice love, lakritsi rakkaus, kokemus, experience, legendary, silver toffee sweets, fave gum, lempi purukumi,

Helsingin Sanomissa oli vastikään juttu lakritsista (TÄÄLLÄ). Miten siitä on tullut trendimaku ja maustaa nykyään erilaisia elintarvikkeita. Tälläiselle lakritsin rakastajalle hyvä uutinen :-D Lakritsi olutta tosin tuskin tulen maistamaan kun en oluesta välitä muutenkaan. Lakupurukumi ja lakujogurtti on nyt testattu. Seuraavana listalla ovat ehdottomasti lakritsisipsit! Kaupoista löytyy muuten myös Sisu salmiakki purukumia, sekin vielä maistamatta.

Tykkäättekö lakritsista? Oletko maistanut näitä tuotteita tai aiotko maistaa?

//In newspaper Helsingin Sanomat was newly story about liquorice (HERE). How it has become a trend flavor nowadays in a variety of foods. Good news for liquorice lovers :-D Licorice beer I'm not going to taste, when I don't care it anyway. Licorice gum and licorice yogurt is now being tested. Next on the list are definitely licorice chips!

Do you like liquorice? Have you tasted these products or are you going to taste?

licoricepurukumijajoghurtP7139551,lakritsipurukumijajugurttiP7139554, xylitol jenkki, hopea toffee purukumi, silver toffee gum, chewing gum, ålands mejeriet, lakrits yoghurt, lakritsi jogurtti, hopea toffee purkka, sweets, herkut, ruoka, food, liquorice, licorice, products, tuotteet, licorice love, lakritsi rakkaus, kokemus, experience,