3 May 2015

Sunnuntain ratoksi - Vogue saksankielellä


Ostin elämäni ensimmäistä kertaa Vogue-lehden Berliinin matkallani helmikuussa. Vogue maksoi siellä lentokentällä vain 6€, joten se oli napattava mukaan vaikka onkin saksan kielellä. Ymmärrän vain joitain sanoja saksaa. Mutta eikös painetut kuvat ole vähintään yhtä tärkeitä muotilehdissä kuin itse teksti? Ellei jopa tärkeämpiä ;-) 

vogue, magazine, fashion, german, germany, saksa, saksankielinen, deutchland, vogue magazine, suomi, lukea, muoti, muotilehti, fashion magazine, airport, berlin,  berliini, maka, travel, travels, matkustaa, ostaa, ostokset, lehti, muotilehtiä, suomi vogue, sunnuntai, sunday, morning, mornings, aamut, aamu, life,

Lehti on ollut hyllyllä jo pitkään odottelemassa lukemistaan. Näin sunnuntaisen vapaapäivän kunniaksi otin Voguen esille ja päätin vihdoin tutustua tarkemmin. Ihanan rentoa aloittaa sunnuntai juomalla kahvia ja selailemalla muotilehteä. Vielä kun olisi parveke, aurinko paistaisi ja nippu kauniita kukkia viereen niin avot. 

vogue, magazine, fashion, german, germany, saksa, saksankielinen, deutchland, vogue magazine, suomi, lukea, muoti, muotilehti, fashion magazine, airport, berlin,  berliini, maka, travel, travels, matkustaa, ostaa, ostokset, lehti, muotilehtiä, suomi vogue, sunnuntai, sunday, morning, mornings, aamut, aamu, life,

Ulkomailta ja etenkin lentokentiltä voi usein tehdä hyviä löytöjä. Tämä koskee myös muotilehtiä. Jatkossa taidan käydä lentokentillä katsomassa lehtivalikoiman tarkemmin jos aikaa vain on. Katsoin kerran Suomessa Prismassa niin Voguen hinta täällä taisi olla ainakin puolet kalliimpi, suomenkielellä tai englanniksi.

Olettekos ostaneet tai lukeneet Vogueta? Mitä tykkäätte? Onko teillä lehti suomenkielellä vai?

Mitä muotilehtiä suosittelette?


Translation: I bought for the first time in my life Vogue magazine when i was a trip in Berlin. It does not matter even if the text is in German. The pictures are the most important? ;-) You should buy fashion magazines from airports, may be much lower price. A wonderful Sunday afternoon. Drink a cup of coffee and browse the Vogue.

No comments :

Post a Comment