24 September 2016

Hairstylist Visit | Babylights on the making

12.7.2016


Käydessäni kesälomalla kampaamossa sain hiuksiini ihanan värin (kylmä/jäinen vaalea) sekä raitoja (babylights). Postaus täällä. Alla lisää kuvia vierailusta yhden taitavan Helsingin hiusmuotoilijan tykönä (Hiusmuotoilu Jani Malmström).

//While visiting in the salon during my summer holiday I got my hair lovely color (cold / icy blond) and highights (babylights). Post here. Below are more photos of my visit one of Helsinki's skilled hairstylist (Hair Styling Jani Malmström).

hairstylistjanimalmströmhelsinkitöölöP7129143, hairstylist, helsinki, finland, suomi, töölö, arkadiankatu, hiusmuotoilija, jani malmström, hiukset, hair, salon, summer, kesä, street view, katu näkymä,

Jani Malmströmin hiusmuotoilu liike sijaitsee Helsingin Töölössä, Arkadiankadulla.

//Jani Malmström hair styling business is located in Töölö, Helsinki, street: Arkadiankatu.

janimalmströmhairstylisthelsinkiP7129105, coffee break at hair salon, waiting, hair coloring, hairstylist visit,

Odottelua värin levityksen jälkeen. Aika kuluu nopeasti lueskellessa lehtiä ja siemaillessa kahvia.

//Waiting after hair coloring. Time goes fast when reading magazines and sipping coffee.

BlondeHighlightsInTheMakingHairdresserP7129106

Jännittävää nähdä millainen väristä tulee. Yksi parhaista hetkistä aina kampaamo käynnillä on hiustenpesu, oletteko samaa mieltä? Niin rentouttavaa ja hauskan tuntuista kun joku muu pesee ja hieroo päätä. Siinä voisi helposti nukahtaa.

//Excited to see what kind of color will be. One of the best moments always in hair salon visit is hair washing, would you agree? So relaxing and funny feeling when someone else washes and massages your head. Could easily fall asleep.

HairStylingBlondeLongHairHelsinkiP7129108,vaaleathiuksetraidatP712941122, blonde hair, blond hair, hiukset, hair, beauty, kauneus, hair styling, hiustenmuotoilu, salonki, kampaamo, raidat, vaaleat raidat, blonde higlights, babyhighlights, icy blonde hair, highlights, raidat, cold hair color, natural looking hair, tiny highlights, hairstylist visit, helsinki, finland, blond girl, hair salon, töölö, arkadiankatu,

Hiukset valmiina, värjättyinä ja kuivattuina. Luonnollinen toivotunlainen lopputulos.

//Hair ready, colored and dried. The natural and desired result!

blondehairbeforeandafterP7129117,vaaleathiuksetraidatP712941122, blonde hair, blond hair, hiukset, hair, beauty, kauneus, hair styling, hiustenmuotoilu, salonki, kampaamo, raidat, vaaleat raidat, blonde higlights, babyhighlights, icy blonde hair, highlights, raidat, cold hair color, natural looking hair, tiny highlights, hairstylist visit, helsinki, finland, blond girl, icy blonde hair, hair color, hiusten väri, värjäys, leikkaus, cut, hair salon,

Latvat leikattu reilusti lyhyemmiksi. Hassua muuten miten eri valossa hiukset (väri) näyttää niin erilaiselta (vrt.kuva alla)! Lopuksi sain vielä kauniit kevyet laineet hiusten latvoihin.

//The hair ends cut much shorter. It's funny how different hair (color) looks in a different light (cf. picture below)At the end I got pretty light waves to my hair ends. 

Icy blonde hair + Babylights


IcyBlondeP7129418,vaaleathiuksetraidatP712941122, blonde hair, blond hair, hiukset, hair, beauty, kauneus, hair styling, hiustenmuotoilu, salonki, kampaamo, raidat, vaaleat raidat, blonde higlights, babyhighlights, icy blonde hair, highlights, raidat, cold hair color, natural looking hair, tiny highlights, hairstylist visit, helsinki, finland, blond girl,

vaaleathiuksetraidatP712941122, blonde hair, blond hair, hiukset, hair, beauty, kauneus, hair styling, hiustenmuotoilu, salonki, kampaamo, raidat, vaaleat raidat, blonde higlights, babyhighlights, icy blonde hair, highlights, raidat, cold hair color, natural looking hair, tiny highlights, hairstylist visit, helsinki, finland, blond girl,

Luonnonvalossa ulkona otetuista kuvista näkee lopputuloksen parhaiten.

Hentoja pienen pieniä raitoja, jotka juuri ja juuri erottuvat. Kylmä suorastaan jäinen väri. Terveet luonnollisen näköiset hiukset.

//Photos taken outdoors in natural light, sees the result best.

Tender tiny highlights that just stand out. Cold fairly icy color. Healthy natural-looking hair. 


23 September 2016

Frozen Watermelon Slices


pakastetutvesimelonitP7139593, frozenwatermelon2, frozen watermelon slices, jäädytetty, pakastettu, vesimeloni, viipale, kesäinen, summery, summer, kesä, välipala, snack, easy, quick, helppo, nopea, herkullinen, maukas, tasty, food, ruoka, vinkit, tips, ideas, ideat, fitfood, healthyfood, cools, viilentää, raikastaa, refreshes, homemade, summer snack, kesä välipala, terveellinen, healthy,

Helppo ja maukas välipala vinkkiPakastetut vesimeloniviipaleet. Viilentää ja raikastaa kivasti kesäpäivinä. Mutta maistuvat varmasti milloin vain muutenkin. Et tarvitse muuta kuin vesimelonin, jonka viipaloit ja laitat pakastepussiin tai rasiaan pakastimeen. Pakastetun vesimeloniviipaleen voit syödä sinällään, laittaa jääpalan tyylisesti vesilasiin tai vaikka smoothien sekaan. Hyvä idea etenkin lapsille on laittaa vesimeloniviipaleeseen puutikku. Tällöin siitä tulee ikään kuin vesimeloni jäätelöpuikko.

- Nopea, terveellinen ja herkullinen, täydellinen kotitekoinen kesäinen välipala!

frozenwatermelon2, frozen watermelon slices, jäädytetty, pakastettu, vesimeloni, viipale, kesäinen, summery, summer, kesä, välipala, snack, easy, quick, helppo, nopea, herkullinen, maukas, tasty, food, ruoka, vinkit, tips, ideas, ideat, fitfood, healthyfood, cools, viilentää, raikastaa, refreshes, homemade, summer snack, kesä välipala,

//Easy and tasty snack tip: The frozen watermelon slices. Cools and refreshes nicely in summer days. But tastes at any time for sure. All you need is a watermelon with a slice and put a freezer bag or box in the freezer. You can it frozen slice of watermelon by itself, put the ice cube style to a glass of water or even a smoothie mix. A good idea, especially for children is to put a wooden stick to the watermelon slice. Then it will be like watermelon choc-ice. 

- Quick, healthy and delicious, a perfect homemade summer snack!

frozenwatermelon, frozenwatermelon2, frozen watermelon slices, jäädytetty, pakastettu, vesimeloni, viipale, kesäinen, summery, summer, kesä, välipala, snack, easy, quick, helppo, nopea, herkullinen, maukas, tasty, food, ruoka, vinkit, tips, ideas, ideat, fitfood, healthyfood, cools, viilentää, raikastaa, refreshes, homemade, summer snack, kesä välipala, ice-chock, viipale,


21 September 2016

Summer Outfit / Palais de Tokyo / Paris

24.7.2016


parisfrancepalaisdetokyoP7241215, summer style, outfit, asu in paris, summer outfit, kesäasu, street style, katutyyli,palaisdetokyoeiffeltowerP7241195, style, muoti, fashion, asu, outfit, kesä, summer, summery, kesäinen, dress, mekko, black ,musta, hellemekko, taaskut mekossa, dress with pockets, hm, hennes and mauritz, style, tyyli, street style, pariisi, paris, ranska, france, kesäloma, inspiration, mekko, palais de tokyo, sandals, sandaalit, musta laukku, black bag, longchamp, le pliage, gold star sandals, black sunglasses,

palaisdetokyoeiffeltowerP7241195, eiffel tower, la tour eiffel, eiffel torni, seine river, seine, seine joki, näkymä, view, from palais de tokyo, sightseeing, stight, nähtävyys, maisema, terassi, ravintoal, terace, restaurant, kesä, summer, paris, pariisi, ranska, france, travel, matkat, matkustaa,

Tässä vielä kesäisiä asukuvia Pariisista. Oli matkan toiseksi viimeinen päivä. Ilma oli niin helteinen, joten kevyt ja ilmava musta mekko oli mitä loistavin päällä. Kaupungilla kävelyyn soveltuivat parhaiten hyvät sandaalit. Niillä jaksoikin kävellä koko päivän, eivätkä jalat yhtään kipeytyneet. Ihastuin tuohon mekkoon muuten kovin, niin mukava se oli päällä. Plussaa vielä mekon hauskasta yksityiskohdasta, nimittäin taskuista! Kuvat Palais de Tokyolta.

//Here are some summery outfit pictures from Paris. It was second last day there. The weather was very hot, so light and airy black dress was the most brilliant to put on. Good sandals to foot. With those I was able to walk continuously throughout the day, and no sore feet. I fell in love to this dress,  it was so comfortable to wear. Pros for fun detail of the dress, the pockets! Images of Palais de Tokyo.


blackdresshmoutfitparisP7241207,palaisdetokyoeiffeltowerP7241195, style, muoti, fashion, asu, outfit, kesä, summer, summery, kesäinen, dress, mekko, black ,musta, hellemekko, taaskut mekossa, dress with pockets, hm, hennes and mauritz, style, tyyli, street style, pariisi, paris, ranska, france, kesäloma, inspiration, mekko, palais de tokyo, sandals, sandaalit, musta laukku, black bag, longchamp, le pliage, gold star sandals, black sunglasses,

palaisdetokyoP7241209palaisdetokyoparis222weekend.jpg, palais de tokyo, museorakennus, museum building, building, sight, nähtävyys, rakennus, veistokset, paris, pariisi, ranska, france, travel, matkustaa, kesä, summer, terassi ,terace,

blackdressoutfitparisfranceP7241208,palaisdetokyoeiffeltowerP7241195, style, muoti, fashion, asu, outfit, kesä, summer, summery, kesäinen, dress, mekko, black ,musta, hellemekko, taaskut mekossa, dress with pockets, hm, hennes and mauritz, style, tyyli, street style, pariisi, paris, ranska, france, kesäloma, inspiration, mekko, palais de tokyo, sandals, sandaalit, musta laukku, black bag, longchamp, le pliage, gold star sandals, black sunglasses, eiffel torni, eiffel tower, view, näkymä, maisema, terassi, terace of palais de tokyo,

parisfranceeiffeltowerP724120622,blackdressoutfitparisfranceP7241208,palaisdetokyoeiffeltowerP7241195, style, muoti, fashion, asu, outfit, kesä, summer, summery, kesäinen, dress, mekko, black ,musta, hellemekko, taaskut mekossa, dress with pockets, hm, hennes and mauritz, style, tyyli, street style, pariisi, paris, ranska, france, kesäloma, inspiration, mekko, palais de tokyo, sandals, sandaalit, musta laukku, black bag, longchamp, le pliage, gold star sandals, black sunglasses, eiffel torni, eiffel tower, view, näkymä, maisema, terassi, terace of palais de tokyo,

H&M Dress (similar)
Goldstar Sandals (purchased from Italy last summer)
H&M Sunglasses (similar)
Longchamp Bag (this)

blackdressoutfitparispalaisdetokyoP7241214,blackdressoutfitparisfranceP7241208,palaisdetokyoeiffeltowerP7241195, style, muoti, fashion, asu, outfit, kesä, summer, summery, kesäinen, dress, mekko, black ,musta, hellemekko, taaskut mekossa, dress with pockets, hm, hennes and mauritz, style, tyyli, street style, pariisi, paris, ranska, france, kesäloma, inspiration, mekko, palais de tokyo, sandals, sandaalit, musta laukku, black bag, longchamp, le pliage, gold star sandals, black sunglasses, eiffel torni, eiffel tower, view, näkymä, maisema, terassi, terace of palais de tokyo,

Palais de Tokyon museorakennukselta ja sen terassilta on hyvät näkymät Seine-joelle ja Eiffel-tornille. Kannattaakin käydä siellä juomassa vaikka kupposet kahvia ja ihailla näkymää joen rantaan!

//Palais de Tokyo - The museum building and it's terrace offers a good views to the River Seine and the Eiffel Tower. A place worth visiting.You can drink a cup coffee and admire the view of the river! 

palaisdetokyoparisfranceP7241221, palais de tokyo, pariisi, paris, ranska, france, ravintola, terassi, restaurant, terace, museum building, museo rakennus,

parisfranceseineeiffeltowerP7241223, eiffel tower, la tour eiffel, eiffel torni, seine river, seine, seine joki, beach boulevard, rantabulevardi, pariisi, paris, ranska, france, näkymä, view, maisema, landscape, travel, matkustaa, kesä, summer,